{"id":6,"date":"2025-12-21T10:30:06","date_gmt":"2025-12-21T10:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/test.maria-eisen.de\/welcome-to-http-test-maria-eisen-de\/"},"modified":"2026-02-07T09:33:50","modified_gmt":"2026-02-07T08:33:50","slug":"welcome-to-http-test-maria-eisen-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maria-eisen.de\/","title":{"rendered":"Herzlich willkommen!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-861x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-188\" style=\"aspect-ratio:0.8408513620040291;object-fit:cover;width:380px\" srcset=\"https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-861x1024.jpg 861w, https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-252x300.jpg 252w, https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-768x914.jpg 768w, https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-1291x1536.jpg 1291w, https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-1721x2048.jpg 1721w, https:\/\/maria-eisen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DSC_8570-Kopie-2-1-960x1142.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Als erfahrene \u00dcbersetzerin, Dolmetscherin und Sprachdozentin freue ich mich darauf, Ihr Anliegen kompetent und zuverl\u00e4ssig zu begleiten. Ich arbeite sorgf\u00e4ltig, termingetreu und nach anerkannten fachlichen Standards.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Arbeitssprachen sind <strong>Deutsch, Russisch, Spanisch und Englisch<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich bin <strong>allgemein vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Russisch und Spanisch<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine beglaubigten \u00dcbersetzungen werden von <strong>Beh\u00f6rden und \u00c4mtern in allen Bundesl\u00e4ndern Deutschlands<\/strong> anerkannt.<\/p>\n\n\n\n<p>Als&nbsp;<strong>allgemein vereidigte Dolmetscherin f\u00fcr Russisch<\/strong>&nbsp;unterst\u00fctze ich Sie zuverl\u00e4ssig bei Terminen in&nbsp;<strong>Beh\u00f6rden und \u00c4mtern bundesweit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus dem <strong>Englischen<\/strong> \u00fcbersetze ich f\u00fcr Sie <strong>juristische, wirtschaftliche, medizinische und technische Fachtexte<\/strong> pr\u00e4zise und stilistisch einwandfrei.<\/p>\n\n\n\n<p>Als <strong>Hochschuldozentin und Sprachwissenschaftlerin<\/strong> biete ich zudem qualifiziertes und praxisorientiertes <strong>Sprachtraining und Lektorat in Russisch und Deutsch<\/strong> an.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich bin Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und \u00dcbersetzer e.V. (<a href=\"https:\/\/bdue.de\/suche-uebersetzer-dolmetscher\/mitglied\/Maria%20Eisen\">BD\u00dc<\/a>) und als vereidigte \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin in der offiziellen bundesweiten Datenbank der beeidigten \u00dcbersetzer und Dolmetscher eingetragen (<a href=\"https:\/\/www.justiz-uebersetzer.de\/Recherche\/de\/Person\/Details\/12646\">https:\/\/www.justiz-uebersetzer.de\/Recherche\/de\/Person\/Details\/12646<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"http:\/\/maria-eisen.de\/?page_id=36\" style=\"border-top-left-radius:40px;border-top-right-radius:40px;border-bottom-left-radius:40px;border-bottom-right-radius:40px\">Angebot anfordern<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als erfahrene \u00dcbersetzerin, Dolmetscherin und Sprachdozentin freue ich mich darauf, Ihr Anliegen kompetent und zuverl\u00e4ssig zu begleiten. Ich arbeite sorgf\u00e4ltig, termingetreu und nach anerkannten fachlichen Standards. Meine Arbeitssprachen sind Deutsch, Russisch, Spanisch und Englisch. Ich bin allgemein vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr Russisch und Spanisch. Meine beglaubigten \u00dcbersetzungen werden von Beh\u00f6rden und \u00c4mtern in allen Bundesl\u00e4ndern Deutschlands <a href=\"https:\/\/maria-eisen.de\/\" class=\"more-link\">...weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\"> \"Herzlich willkommen!\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","h-entry","hentry","h-as-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maria-eisen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}