Als erfahrene Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachdozentin freue ich mich darauf, Ihr Anliegen kompetent und zuverlässig zu begleiten. Ich arbeite sorgfältig, termingetreu und nach anerkannten fachlichen Standards.
Meine Arbeitssprachen sind Deutsch, Russisch, Spanisch und Englisch.
Ich bin allgemein vereidigte Übersetzerin für Russisch und Spanisch.
Meine beglaubigten Übersetzungen werden von Behörden und Ämtern in allen Bundesländern Deutschlands anerkannt.
Als allgemein vereidigte Dolmetscherin für Russisch unterstütze ich Sie zuverlässig bei Terminen in Behörden und Ämtern bundesweit.
Aus dem Englischen übersetze ich für Sie juristische, wirtschaftliche, medizinische und technische Fachtexte präzise und stilistisch einwandfrei.
Als Hochschuldozentin und Sprachwissenschaftlerin biete ich zudem qualifiziertes und praxisorientiertes Sprachtraining und Lektorat in Russisch und Deutsch an.
Ich bin Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) und als vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin in der offiziellen bundesweiten Datenbank der beeidigten Übersetzer und Dolmetscher eingetragen (https://www.justiz-uebersetzer.de/Recherche/de/Person/Details/12646).